-
1 pane
peɪn сущ.
1) оконное стекло, окно
2) лист почтовых марок
3) клетка( в узоре на ткани)
4) а) грань( бриллианта, гайки) б) сторона( ромба, квадрата и т.д.) ;
часть (города, двора и т.д.) The north pane of the cloister was always very sunny. ≈ Северная часть монастыря всегда была очень солнечной.
5) тех. боек молотка
6) панель, филенка Syn: panel
1.
1) оконное стекло (тж. * of glass) - some of the *s my windows were broken некоторые стекла в моих окнах были разбиты грань (бриллианта, гайки) кусочек;
часть;
лоскут( текстильное) клетка (в узоре) боек( молотка) (сельскохозяйственное) прямоугольный участок земли панель;
филенка - leaded * витраж - lighting * световое табло декоративная вставка или полоска( на одежде) лист (в филателии) застеклить окна шить лоскутное одеяло шить костюм из разных кусочков pane = panel ~ тех. боек молотка ~ грань (бриллианта, гайки) ~ клетка (в узоре) ~ оконное стекло pane = panel panel: panel вставка в платье другого материала или цвета ~ выставочная витрина ~ группа специалистов ~ группа специалистов для публичного обсуждения общественно важного вопроса ~ жюри присяжных заседателей ~ тех. кессон, ящик ~ комиссия ~ личный состав, персонал;
комиссия;
группа специалистов, экспертов ~ личный состав ~ обшивать панелями, филенками ~ вчт. окно ~ отделывать полосой другого материала или цвета ~ панель, филенка ~ вчт. панель ~ перечень ~ персонал ~ шотл. юр. подсудимый;
обвиняемый ~ (шотл.) подсудимый, обвиняемый ~ полоса пергамента ~ шотл. предъявлять обвинение ~ составлять список присяжных (заседателей) ;
включать в список присяжных (заседателей) ~ список ~ список врачей страховых касс ~ список присяжных (заседателей) ;
присяжные заседатели ~ список присяжных ~ список присяжных заседателей ~ тонкая доска для живописи;
панно ~ участники дискуссии или викторины (в радио или теле-передаче) ~ фотоснимок длинного узкого формата ~ тех. щит управления;
распределительный щит;
приборная панель -
2 topical
ˈtɔpɪkəl прил.
1) актуальный;
животрепещущий, жизненный Syn: burning, of vital importance
2) тематический
3) местный (тж. мед.) ;
имеющий лишь местное или временное значение документальный фильм;
хроникальный фильм, кинорепортаж( тематическая) серия( в филателии) - let me show you some of my *s я покажу вам некоторые свои серии актуальный, животрепещущий - * question актуальный вопрос имеющий местное значение - * news местные новости написанный на злобу дня;
важный для текущего момента - * book остросовременная /злободневная/ книга - * song песня на тему дня тематический;
проблемный - * article on education проблемная статья об образовании - * outlines for each chapter краткое изложение темы каждой главы (медицина) местный, топический - * remedy лекарство местного применения topical актуальный, тематический ~ актуальный;
животрепещущий ~ актуальный ~ местный (тж. мед.) ;
имеющий лишь местное или временное значение ~ тематический -
3 pane
1. [peın] n1. оконное стекло (тж. pane of glass)some of the panes in my windows were broken - некоторые стёкла в моих окнах были разбиты
2. грань (бриллианта, гайки)3. кусочек; часть; лоскут4. текст. клетка ( в узоре)5. боёк ( молотка)6. с.-х. прямоугольный участок земли7. = panel I 1 и 28. лист ( в филателии)2. [peın] v1. застеклить окна2. 1) шить лоскутное одеяло2) шить костюм из разных кусочков -
4 topical
1. [ʹtɒpık(ə)l] n1. документальный фильм; хроникальный фильм, кинорепортаж2. (тематическая) серия ( в филателии)2. [ʹtɒpık(ə)l] a1. 1) актуальный, животрепещущий2) имеющий местное значение3) написанный на злобу дня; важный для текущего моментаtopical book - остросовременная /злободневная/ книга
2. тематический; проблемный3. мед. местный, топический -
5 внеевропейский
внеевропейские страны — außereuropäische Länder; Überseeländer ( в филателии) -
6 цельный
1) (из одного куска и т.п.) ganz, voll2) (о человеке, характере и т.п.) (wie) aus einem Guß••цельная вещь ( в филателии) — Ganzsache f -
7 внеевропейский
внеевропейский außereuropäisch внеевропейские страны außereuropäische Länder; Überseeländer (в филателии) -
8 цельный
-
9 Mophila
Филателия: Мофила (конкурсный класс филателии, посвященный выпускам марок за последние 15 лет) -
10 maximum card (maxi-card)
Филателия: картмаксимум (объект коллекционирования особой области современной филателии — максимафилии (http://en.wikipedia.org/wiki/Maximum_card))Универсальный англо-русский словарь > maximum card (maxi-card)
-
11 maximum card
Филателия: (maxi-card) картмаксимум (объект коллекционирования особой области современной филателии — максимафилии (http://en.wikipedia.org/wiki/Maximum_card)) -
12 hengsel
-la (-elet, -let), -ler1) навеска, дверная петля2) pl подтяжки, лямки -
13 γραμματοσημομανία
η страсть к филателии -
14 Fédération internationale de philatélie
сущ.филател. Международная федерация филателии (ФИП)Французско-русский универсальный словарь > Fédération internationale de philatélie
-
15 Internationaler Philatelistenverband
сущ.филател. Международная федерация филателииУниверсальный немецко-русский словарь > Internationaler Philatelistenverband
-
16 British Philatelic Bureau
[,brɪtɪʃfɪlə'telɪk,bjuərəu]Брита́нское филателисти́ческое бюро́ (пропагандирует коллекционирование марок; высылает по почте почтовые марки, альбомы, кляссеры и др. предметы филателии; находится в Эдинбурге. Создано в 1963 Управлением почт [ Post Office])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > British Philatelic Bureau
-
17 filatel·o
филателия, филателизм \filatel{}{·}o{}{·}a филателистический (относящийся к филателии, филателизму) \filatel{}{·}o{}{·}a ekspozicio филателистическая выставка \filatel{}{·}o{}aĵ{·}o филателистический объект \filatel{}{·}o{}ist{·}o филателист \filatel{}{·}o{}ist{·}a филателистический (относящийся к филателисту, филателистам) \filatel{}{·}o{}ista klubo филателистический клуб, клуб филателистов. -
18 tut·a
весь, целый; la \tut{}{·}a{}{·}a mondo весь мир, целый мир \tut{}{·}a{}e совсем, совершенно, всецело, вполне, целиком \tut{}{·}a{}e nuda совсем голый, совершенно голый \tut{}{·}a{}e nova совсем новый, совершенно новый; ne \tut{}{·}a{}e не совсем, не вполне \tut{}{·}a{}e ne совсем нет, совершенно нет, вовсе нет; отнюдь \tut{}{·}a{}e ne... совсем не..., совершенно не..., вовсе не..., ничуть не \tut{}{·}a{}{·}o всё (в совокупности), (единое) целое, (нечто) единое; совокупность \tut{}{·}a{}aĵ{·}o 1. всё, (единое) целое, совокупность (о чём-л. конкретном); 2. спец. цельная вещь (в филателии: конверт или открытка с напечатанной на них почтовой маркой) \tut{}{·}a{}ec{·}o целостность, полнота, совокупность \tut{}{·}a{}ec{·}a целостный. -
19 flown
-
20 Lot
I
n <-(e)s, -e>1) стр отвес2) тк sg стр вертикальim [áúßer] Lot sein — быть [не быть] вертикальным (о поверхности)
3) мор лот4) мат перпендикулярdas Lot vom Punkt A auf die Ébene b fällen — опустить перпендикуляр из точки A на плоскость b
5) pl -> уст лот (мера веса, примерно 16 грамм)drei Lot Káffee máhlen* — смолоть три лота кофе
6) тех припой(wíéder) ins Lot kómmen* (s) — 1) выздоравливать, поправляться (после болезни) 2) налаживаться, утрясаться, (снова) входить в колею, нормализовываться (о делах)
Fréúnde in der Not géhen húndert auf ein Lot посл — друзья познаются в беде (настоящих друзей в беде остается очень мало)
II
n <-(s), -s> англ1) лот, партия (товара)2) набор марок (в филателии)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Статьи по филателии и почте — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные статьи списки и глоссари … Википедия
Национальная академия филателии — (НАФ) Логотип НАФ России … Википедия
Википедия:Проект:Филателия и почта/Литература по филателии — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Всемирная ассоциация по развитию филателии — Эмблема ВАРФ Содержание … Википедия
Спорт в филателии — «Спортивная филателия», или «Спорт на почтовых марках», название одной из крупных областей тематического коллекционирования знаков почтовой оплаты и штемпелей, посвящённых спорту, Олимпийским играм, чемпионатам мира и другим спортивным… … Википедия
Сталин в филателии — Почтовый блок СССР (1949): 70 лет со дня рождения И. В. Сталин … Википедия
Всесоюзная выставка по филателии и бонам — Всесоюзная выставка по филателии и бонам … Википедия
Европейская академия филателии — фр. Académie européenne de philatélie … Википедия
Международная федерация филателии — (ФИП) фр. Fédération internationale de philatélie (FIP) Эмблема ФИП Тип некоммерческая организация Год основания … Википедия
Российское бюро филателии — У этого термина существуют и другие значения, см. РБФ. Российское бюро филателии (РБФ) … Википедия
Образ Сталина в филателии — Почтовый блок СССР (1949): 70 лет со дня рождения И. В. Сталина. Художник Р. Житков (ЦФА (ИТЦ «Марка») #1483) Тема Сталина в филателии совокупность знаков почтовой оплаты, почтовых карточек и штемпелей, посвящённых советскому государственному и… … Википедия